週末の１日
2024/05/09
周末的一天
[zhōu mò de yì tiān]
訳) 週末の１日
今天是很适合兜风的晴天，所以我和我太太开车兜风去了三重县。我们先去了水族馆，在那里看到了许多很可爱的海洋动物。我最喜欢的海洋动物是海豚，因为它们不仅很可爱，而且非常聪明。然后，我们去麦当劳买了汉堡包，坐在海边，边吃边看海。今天天气很好，所以能看到很远，大海看起来非常美。也许正因为如此，我觉得今天的汉堡包的味道吃起来也特别香。今天是非常愉快的一天。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| jīntiān | shìhěn |
| 今天 | 是很 |
| shìhé | dōufēngde |
| 适合 | 兜风的 |
| qíngtiān | suǒyǐ |
| 晴天， | 所以 |
| wǒhé | wǒtàitài |
| 我和 | 我太太 |
| kāichē | dōufēng |
| 开车 | 兜风 |
| qùle | sānchóngxiàn |
| 去了 | 三重县。 |
| wǒmen | xiānqùle |
| 我们 | 先去了 |
| shuǐzúguǎn | zàinàlǐ |
| 水族馆， | 在那里 |
| kàndàole | xǔduō |
| 看到了 | 许多 |
| hěnkěàide | hǎiyáng |
| 很可爱的 | 海洋 |
| dòngwù | wǒ |
| 动物。 | 我 |
| zuìxǐhuānde | hǎiyáng |
| 最喜欢的 | 海洋 |
| dòngwù | shìhǎitún |
| 动物 | 是海豚， |
| yīnwèi | tāmen |
| 因为 | 它们 |
| bùjǐn | hěnkěài |
| 不仅 | 很可爱， |
| érqiě | fēicháng | cōngmíng |
| 而且 | 非常 | 聪明。 |
| ránhòu | wǒmen |
| 然后， | 我们 |
| qù | màidāngláo |
| 去 | 麦当劳 |
| mǎile | hànbǎobāo |
| 买了 | 汉堡包， |
| zuòzài | hǎibiān |
| 坐在 | 海边， |
| biānchī | biānkànhǎi |
| 边吃 | 边看海。 |
| jīntiān | tiānqì |
| 今天 | 天气 |
| hěnhǎo | suǒyǐ |
| 很好， | 所以 |
| néngkàndào | hěnyuǎn |
| 能看到 | 很远， |
| dàhǎi | kànqǐlái |
| 大海 | 看起来 |
| fēichángměi | yěxǔ |
| 非常美。 | 也许 |
| zhèngyīnwèi | rúcǐ |
| 正因为 | 如此， |
| wǒjuédé | jīntiānde |
| 我觉得 | 今天的 |
| hànbǎobāode | wèidào |
| 汉堡包的 | 味道 |
| chīqǐlái | yě |
| 吃起来 | 也 |
| tèbiéxiāng | jīntiān |
| 特别香。 | 今天 |
| shìfēicháng | yúkuàide |
| 是非常 | 愉快的 |
| yìtiān |
| 一天。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は97%です。
Q1
我为什么喜欢海豚？
-
1.因为它们不仅很可爱，而且性格也很好
-
2.因为它们又可爱又聪明
-
3.因为它是一种海洋动物
Q2
我一边吃汉堡一边在做什么？
-
1.去麦当劳
-
2.看大海
-
3.去水族馆
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我开车去了三重县
-
2.我太太不会开车
-
3.我没有孩子
単語から探すひよこ中文